Перевод: с английского на русский

с русского на английский

figure shift

Толкование Перевод

1 figure shift

переключение на печатание цифр

language shift — переключение на другой язык

letters shift — переключение на регистр букв

shift knob — ручка переключения; переключатель

lowercase shift — переключение на нижний регистр

lower rail shift — переключение на нижний регистр

The English-Russian dictionary general scientific > figure shift
2 figure shift

переключение на печатание цифр

Большой англо-русский и русско-английский словарь > figure shift
3 figure shift

переключение на печатание цифр

Англо-русский технический словарь > figure shift
4 figure shift

Вычислительная техника: переключение на печатание цифр, переключение цифр

Универсальный англо-русский словарь > figure shift
5 figure shift

перевод на цифровой регистр

English-Russian electronics dictionary > figure shift
6 Figure Shift (FS)

перевод на цифры

English-Russian dictionary of modern telecommunications > Figure Shift (FS)
7 figure shift

перевод на цифровой регистр

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > figure shift
8 figure shift

числовой регистр ( клавиатуры)

English-Russian scientific dictionary > figure shift
9 figure-shift signal
1. сигнал перевода на цифры
сигнал перевода на цифры
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- figure-shift signal
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > figure-shift signal
10 shift

1) сдвиг

2) дежурный
3) перекос формы
4) перераспределять
5) сдвигать
6) смещать
7) смещаться
8) смещение
9) перенос
10) переключение
11) сдвигаться
12) переключать
13) переносить
14) перетасовка
15) сдвиговый
16) перемещать
17) переместить
– bit shift
– brush shift
– case shift
– circular shift
– cyclic shift
– Doppler shift
– figure shift
– frequency shift
– gear shift
– Goos-Hanchen shift
– isotope shift
– Lamb shift
– level shift
– line shift
– multidigit shift
– output per shift
– phase shift
– red shift
– shift attendant
– shift ballast
– shift circuit
– shift engineer
– shift foreman
– shift gate
– shift in gear
– shift index
– shift instruction
– shift left
– shift pulse
– shift register
– shift supervisor
– shift system
– shift the display
– shift theorem
– shift unit
– shift winding
– shift work
– supervisor of the shift
– time shift

phase shift keying — < radio> манипуляция сдвигом фазы

red shift of spectral lines — красное смещение спектральных линий

shift left one position — сдвиг влево на один разряд

shift production crew — сменная производственная бригада

shift to another frequency — переходить на другую частоту

Англо-русский технический словарь > shift
11 shift

1) сдвиг || сдвигать

2) вчт арифметический сдвиг || выполнять операцию арифметического сдвига

3) уход; смещение || уходить; смещаться

4) смена регистра, перевод регистра || изменять регистр, переводить регистр

5) изменение ассортимента или номенклатуры ( выпускаемой продукции) || изменять ассортимент или номенклатуру ( выпускаемой продукции)

6) (рабочая) смена; рабочие часы

•

- adaptive shift
- adaptive color shift
- anti-Stokes shift
- arithmetic shift
- Bernoulli shift
- blue shift
- Brillouin shift
- Brillouin frequency shift
- carrier shift
- cavity-pulling shift
- cavity-pulling frequency shift
- chemical shift
- circular shift
- collision frequency shift
- collision-induced frequency shift
- colorimetric shift
- cycle shift
- differential phase shift
- Doppler shift
- end-around shift
- enharmonic shift
- figure shift
- Frank-Condon shift
- frequency shift
- graveyard shift
- H-shift
- horizontal shift
- insertion phase shift
- laser line shift
- letter shift
- logic shift
- maser line shift
- mode shift
- negative frequency shift
- nonreciprocal phase shift
- phase shift
- plasma shift
- positive frequency shift
- prime shift
- pulse shift
- Purkinje shift
- reciprocal phase shift
- red shift
- regime shift
- signal frequency shift
- steady-state shift
- Stokes shift
- swing shift
- V-shift
- vertical shift
- zero shift

English-Russian electronics dictionary > shift
12 shift

1) сдвиг || сдвигать

2) вчт. арифметический сдвиг || выполнять операцию арифметического сдвига

3) уход; смещение || уходить; смещаться

4) смена регистра, перевод регистра || изменять регистр, переводить регистр

5) изменение ассортимента или номенклатуры ( выпускаемой продукции) || изменять ассортимент или номенклатуру ( выпускаемой продукции)

6) (рабочая) смена; рабочие часы

•

- adaptive color shift
- adaptive shift
- anti-Stokes shift
- arithmetic shift
- Bernoulli shift
- blue shift
- Brillouin frequency shift
- Brillouin shift
- carrier shift
- cavity-pulling frequency shift
- cavity-pulling shift
- chemical shift
- circular shift
- collision frequency shift
- collision-induced frequency shift
- colorimetric shift
- cycle shift
- differential phase shift
- Doppler shift
- end-around shift
- enharmonic shift
- figure shift
- Frank-Condon shift
- frequency shift
- graveyard shift
- H shift
- horizontal shift
- insertion phase shift
- laser line shift
- letter shift
- logic shift
- maser line shift
- mode shift
- negative frequency shift
- nonreciprocal phase shift
- phase shift
- plasma shift
- positive frequency shift
- prime shift
- pulse shift
- Purkinje shift
- reciprocal phase shift
- red shift
- regime shift
- signal frequency shift
- steady-state shift
- Stokes shift
- swing shift
- V shift
- vertical shift
- zero shift

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > shift
13 shift

1) замена; смена; изменение

2) перемещение; смещение; сдвиг || перемещать(ся); смещать(ся); сдвигать(ся)

3) переключение

4) перекос

5) отклонение ( от заданного режима)

6) регистр ( клавиатуры)

7) переключение [смена] регистра ( клавиатуры)

8) (рабочая) смена

9) геол. амплитуда смещения

10) геол. сброс || сбросовый

•

invariant under shift — инвариантный относительно сдвига

shift left one position — сдвиг влево на один разряд

to shift to another frequency — переходить на другую частоту

- apparent shift

- bilateral shift

- canonical shift

- case shift

- circular shift

- cyclic shift

- dip shift

- double shift

- dynamic shift

- ergodic shift

- figure shift

- forward shift

- frequency shift

- gear shift

- geodesic shift

- Goos-Hanchen shift

- infinitely small shift
- infinitesimal shift
- isomorphic shift

- isotope shift

- Lamb shift

- level shift

- line shift

- linear shift

- logical shift

- mean shift

- natural shift

- nonergodic shift

- normal shift

- one-sided shift

- parallel shift

- population shift

- projective shift

- random shift

- red shift of spectral lines

- red shift

- reducible shift

- reverse shift

- small shift

- spatial shift

- stochastic shift

- strike shift

- time shift

- unilateral shift

- upward shift

- virtual shift

- weighted shift

English-Russian scientific dictionary > shift
14 shift

1. сдвиг; перемещение

arithmetic shift — арифметический сдвиг

destructive shift — сдвиг с разрушением

nonarithmetic shift — циклический сдвиг

black level shift — сдвиг уровня черного

forward brush shift — сдвиг щеток вперед

2. переключение

cap shift — переключение на регистр прописных знаков

color shift — изменение цвета

functional shift — переключение на команды управления

lower level shift — переключение на нижний регистр

secretary shift — переключение на кодирование кодом канцелярской пишущей машины

set unit shift — переключение величины сета

language shift — переключение на другой язык

letters shift — переключение на регистр букв

figure shift — переключение на печатание цифр

shift knob — ручка переключения; переключатель

lowercase shift — переключение на нижний регистр

English-Russian big polytechnic dictionary > shift
15 figure

1. n цифра; число

double figures — двузначные числа

target figures — контрольные цифры

self-luminous figure — светящая цифра

affination figure — аффинационное число

compressimeter figure — число пенетрометра

provisional figure — предварительная цифра

Brinell figure — число твердости по Бринелю

2. n количественная информация, количественные данные; цифры

a round figure — круглая цифра

binary figure — двоичная цифра

outside figure — предельная цифра

significant figure — значащая цифра

draft figure — цифра указания осадки

3. n разг. арифметика

to be smart at figures — хорошо считать

4. n диаграмма, рисунок, чертёж

see figure 2 on page 5 — смотрите 2 на 5

in figure — на рисунок

figure caption — название рисунка

table or figure — таблица или рисунок

5. n фигура, внешний вид, телосложение; облик, образ

a fine figure of a man — видный мужчина

figure of speech — фигура речи, риторическая фигура, троп

hollow chocolate figure — пустотелая шоколадная фигура

the trimness of her figure — элегантность её фигуры

outstanding figure — крупная политическая фигура

figure of fun — смешная фигура, предмет насмешек

6. n фигура, персона, личность

he was one of the greatest figures of his age — он был одним из самых выдающихся людей своего времени

a slight girlish figure — изящная девичья фигура

tall ungainly figure — высокая неуклюжая фигура

figure of accompaniment — фигура сопровождения

rectilinear figure — прямолинейная фигура

curvilinear figure — криволинейная фигура

7. n человек; кто-то, некто

I saw figures moving in the dusk — в полутьме я видел какие-то движущиеся фигуры; я видел, что в темноте кто-то ходит

national figure — человек, которого знает вся страна; видный деятель

8. n изображение; портрет; статуя

lay figure — манекен

9. n воплощение или предмет

a figure of fun — предмет всеобщего осмеяния; посмешище

10. n впечатление

the couple cut quite a figure — эта пара произвела большое впечатление

11. n риторическая фигура, троп

trim figure — элегантная фигура

vertex figure — вершинная фигура

Lissajous figure — фигура Лиссажу

angular figure — угловатая фигура

willowy figure — стройная фигура

12. n разг. цена

to buy at a high figure — покупать по высокой цене

13. n мат. фигура, тело

a figure of speech — фигура речи

etched figure — фигура травления

graceful figure — изящная фигура

lardy figure — расплывшаяся фигура

linear figure — плоскостная фигура

14. n гороскоп

to cast a figure — составить гороскоп

to cut a little figure — играть незначительную роль

15. v изображать

16. v представлять себе

how do you figure it to yourself? — как вы это себе представляете?

17. v амер. разг. считать, полагать

I figure that it will take three years — я считаю, что на это понадобится три года

18. v рассчитывать на

they figured on extra income — они рассчитывали на дополнительный доход

marginal figure — знак сноски

canceled figure — цифровой знак с перечеркнутым очком

19. v полагаться

I figured on him leaving early — я надеялся, что он рано уйдёт

20. v планировать, собираться

I figure on going into town — я думаю поехать в город

21. v играть важную роль

the vice-president really figured in the company — в этой фирме вице-президент был фигурой

cut a little figure — играть незначительную роль

22. v фигурировать, участвовать

his name figures on the list — его фамилия есть в списке

23. v украшать

24. v обозначать цифрами

figure shift — переключение на печатание цифр

25. v разг. считать, подсчитывать; вычислять

figure up — вычислять; подсчитывать

26. v разг. складывать

have you figured in the cost of the hotel? — а вы учли расходы на гостинцу?

27. v разг. выполнять фигуры

an uncorseted figure — фигура без корсета

geometric figure — геометрическая фигура

squarable figure — квадрируемая фигура

an aeriform figure — воздушная фигура

corrosion figure — фигура травления

28. v разг. придавать форму

быть подходящим

drops of every fluid affect a round figure — капли любой жидкости принимают округлую форму

Синонимический ряд:

1. body (noun) body; build; carriage; chassis; frame; physique; pose; posture; torso

2. character (noun) character; person

3. design (noun) design; device; motive; pattern; plan

4. emblem (noun) emblem; motif; symbol

5. form (noun) cast; configuration; conformation; form; format; shape

6. number (noun) chiffer; cipher; digit; integer; number; numeral; whole number

7. value (noun) amount; cost; price; sum; terms; total; value; worth

8. add (verb) add; cast; foot; summate; tally; tot; total; totalize; tote

9. appraise (verb) appraise; assess; estimate

10. compute (verb) calculate; cast; cipher; compute; count; reckon; sum

11. decide (verb) conclude; decide; determine; figure out; resolve; rule; settle

12. think (verb) comprehend; master; opine; reason; suppose; think

Антонимический ряд:

disfigurement; misrepresentation

English-Russian base dictionary > figure
16 figure

1) рисунок

2) фигура
3) фигурка
4) фигурный
5) символ
6) цифра
7) коэффициент
8) число
9) чертеж
10) высчитывать
11) фигурировать
12) рассчитывать
13) рассчитать
14) диаграмма
15) изображение
– curvilinear figure
– Earth's figure
– figure blank
– figure eight
– figure glass
– figure of merit
– figure of noise
– figure out
– figure shift
– Lissajous figure
– percussion figure
– public figure
– pulling figure
– regular figure
– Roman figure
– squarable figure
– strain figure
– three-leaved figure
– Widmanstaetten figure
– widmanstatten figure

dumb-bell shaped figure — гантель

figure having two angles — двуугольник

radar performance figure — потенциал радиолокатора

Англо-русский технический словарь > figure
17 figure

1. цифра

figure shift — переключение на печатание цифр

provisional figure — предварительная цифра

self-luminous figure — светящая цифра

draft figure — цифра указания осадки

significant figure — значащая цифра

2. иллюстрация; рисунок; изображение; изображать

in figure — на рисунок

figure caption — название рисунка

table or figure — таблица или рисунок

3. диаграмма; форма; придавать форму

4. узор

arabic figures — арабские цифры

canceled figure — цифровой знак с перечёркнутым очком

inferior figure — подстрочный цифровой индекс

5. знак сноски

6. цифра на полях страницы, указывающая число строк

superior figure — надстрочный цифровой индекс

dimension figure — число, обозначающее размер на чертеже

Rockwell hardness figure — число твердости по Роквеллу

Shore hardness figure — число твердости по Шору

brinell figure — число твердости по Бринелю

Brinell figure — число твердости по Бринелю

English-Russian big polytechnic dictionary > figure
18 figure

изображать; фигурировать; цифра; рисунок

figure shift — переключение на печатание цифр

provisional figure — предварительная цифра

table or figure — таблица или рисунок

self-luminous figure — светящая цифра

draft figure — цифра указания осадки

English-Russian big medical dictionary > figure
19 case shift

1. переключение регистра; переключение с регистра на регистр

ccd shift register — сдвиговый регистр на ПЗС

figure shift — переключение на печатание цифр

shift knob — ручка переключения; переключатель

output shift register — выходной регистр сдвига

lowercase shift — переключение на нижний регистр

2. переключение регистра; переход с регистра на регистр

feedback shift register — регистр сдвига с обратными связями

speed shift — переключение при нажатой педали акселератора

single shift register — однопорядковый сдвиговый регистр

capital shift — переключение на регистр прописных знаков

shift register — сдвиговый регистр; регистр со сдвигами

English-Russian base dictionary > case shift
20 capital shift

переключение на регистр прописных знаков

CCD shift register — сдвиговый регистр на ПЗС

ccd shift register — сдвиговый регистр на ПЗС

figure shift — переключение на печатание цифр

shift knob — ручка переключения; переключатель

output shift register — выходной регистр сдвига

English-Russian big polytechnic dictionary > capital shift

Страницы

См. также в других словарях:

Phase-shift keying — Passband modulation v · d · e Analog modulation AM · … Wikipedia
Binary-phase shift keying — Phase shift keying Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Binary phase-shift keying — Phase shift keying Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Differential phase-shift keying — Phase shift keying Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Phase shift keying — Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Quad phase shift keying — Phase shift keying Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Quadrature phase-shift keying — Phase shift keying Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Phase-shift keying — Le Phase shift keying (ou PSK, soit « modulation par déplacement de phase ») désigne une famille de formes de modulations numériques qui ont toutes pour principe de véhiculer de l information binaire via la phase d un signal de… … Wikipédia en Français
Phase shift module — A phase shifter is a microwave network which provides a controllable phase shift of the RF signal [Microwave Solid State Circuit Design, 2nd Ed., by Inder Bahl and Prakash Bhartia, John Wiley Sons, 2003 (Chapter 12)‏] [RF MEMS Theory, Design and… … Wikipedia
Need for Speed: Shift — Need for Speed Shift Éditeur Electronic Arts Développeur Slightly Mad Studios Date de sortie 15 septembre 2009 17 septembre 2009 … Wikipédia en Français
Need for speed shift — Need for Speed: Shift Need for Speed Shift Éditeur Electronic Arts Développeur Slightly Mad Studios Date de sortie 15 … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

figure shift

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

figure shift

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: